ТГУ.Сотрудники

Морозова Инна Викторовна

Публикации

Общее число записей - 20
1 Морозова И.В. Художественное пространство и время в рассказе В.Д. Колупаева "Билет в детство" и его переводе на английский язык // Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13–15 апреля 2023 г.). Вып. 24. Томск: Издательство Томского государственного университета, 2023. С. 472‒478. DOI: 10.17223/978-5-907572-02-7-2023-96
2 Морозова И.В. Художественное пространство и время в фантастической повести В. Д. Колупаева "Дзяпики" (1989) // Филология: научные исследования. 2023. № 7. С. 13‒20. DOI: 10.7256/2454-0749.2023.7.39742
3 Морозова И.В. Художественное пространство и время в малой прозе 1960-х годов томского фантаста Виктора Колупаева // XXXII Духовно-исторические чтения памяти учителей словенских святых Кирилла и Мефодия «Секулярный мир и религиозность: прошлое, настоящее, будущее» : материалы XXXII-ых Духовно-исторических чтений памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия. Томск: Томский ЦНТИ, 2023. С. 35‒41.
4 Morozova Inna, Nikonova Natalia. On the Image of Outer Space in Victor Kolupaev’s Short Prose and its German Translations // Speech and Context = Limbaj si context, revista internationala de lingvistica, semiotica si stiinta literara. 2022. Vol. 2(XIV). P. 57‒66.
5 Морозова И.В. Специфика художественного пространства в цикле В. Д. Колупаева «Капитан Громовержца» (1982) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15, № 11. С. 3412‒3417. DOI: 10.30853/phil20220631
6 Морозова И.В. Французские переводы малой прозы В. Колупаева: образ космоса // Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сборник материалов IX (XXIII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (14-16 апреля 2022 г.). Вып. 23. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2022. С. 461‒467. DOI: 10.17223/978-5-907572-04-1-2022-98
7 Морозова И.В. Категория времени как основа архитектоники программного цикла В. Д. Колупаева "Жизнь как год" (1982) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15, № 5. С. 1354‒1358. DOI: 10.30853/phil20220231
8 Морозова И.В. Художественное пространство и время в повести В.Д. Колупаева «Качели Отшельника» //Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : cборник материалов VIII (XXII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (15–17 апреля 2021 г.). Вып. 22. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2021. С. 479-484.
9 Морозова И.В. Виктор Дмитриевич Колупаев // Словесная культура Сибири : [электронная энциклопедия]. Томск, 2020. URL: http://wiki.lib.tsu.ru/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BF%D0%B0%D0%B5%D0%B2 (дата обращения: 24.11.2022).
10 Русская и зарубежная словесность: рецепция, перевод, коммуникация : коллективная монография, посвященная 25-летию кафедры романо- германской филологии Томского государственного университета /Никонова Н.Е., Олицкая Д.А., Кафанова О.Б., Аблогина Е.В., Горенинцева В.Н., Жулёва Л.П., Кашпур В.В., Масяйкина Е.В., Павлова М.В., Серягина Ю.С., Тихомирова Ю.А., Юрченкова Е.Ю., Андерсон А.Г., Бурмистрова С.В., Верхотурова Н.А., Ветшева Н.Ж., Володина Д.Н., Доманский В.А., Карагеоргос Наталия, Карпова Н.А., Морозова И.В., Разумова Н.Е., Станиславчик А.О., Стеклянникова С.Ю., Henn-Memmesheimer B., Seybert G., Špes S.E.; ред.: Н.Е. Никонова, Ю.С. Серягина. Томск, 2020. 462 с.
11 Морозова И.В. Топонимика Космоса в малой прозе Виктора Колупаева //Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : cборник материалов VII (XXI) Международной научно- практической конференции молодых ученых (16–18 апреля 2020 г.). Томск: Издательский Дом Томского государственного университета, 2020. С. 450-453.
12 Морозова И.В. Городские топосы как переводческая проблема: образы Томска в рассказе В. Колупаева «Газетный киоск» и его переводах //Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : cборник материалов VI (XX) Международной конференции молодых ученых (г. Томск, 18–19 апреля 2019 г.). Томск: STT, 2020. С. 304-305.
13 Морозова И.В. Переводческая рецепция творчества В. Колупаева в Германии // Немецкий язык в современном мире: исследования статуса и корпуса и вопросы методики преподавания : материалы II Международного научного форума (18–19 сентября 2019 г.). Томск, 2019. С. 257‒264.
14 Никонова Н.Е., Морозова И.В. Сочинения В.Д. Колупаева в России и за рубежом: издательские и исследовательские стратегии //Текст. Книга. Книгоиздание. 2019. № 21. С. 112-128.
15 Никонова Н.Е., Морозова И.В. Образ Томска в малой прозе В. Д. Колупаева //Алтайский текст в русской культуре : сборник статей. Вып. 8. Барнаул: Изд-во Алт. гос. ун-та, 2019. С. 195-202.
16 Морозова И.В. Семейные ценности в рассказе В.Д. Колупаева «Какие смешные деревья!» //1917-2017: уроки столетия : 100-летию революционных событий в России, 100-летию восстановления Патриаршества посвящается... : материалы XXVII Духовно-исторических чтений памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия. Томск: Иван Фёдоров, 2018. С. 62-66.
17 Морозова И.В. Малая проза В.Д. Колупаева в имагологическом контексте: на материале публикаций рассказа "Молчание" (1977, 2017 гг.) и его французского перевода // Иностранный язык и межкультурная коммуникация. Материалы XI Международной студенческой научно-практической конференции (28 февраля 2017 г.). Томск: Вайар, 2017. С. 51‒54.
18 Морозова И.В. Рассказ В. Д. Колупаева «Какие смешные деревья» (1975) и его английские переводы (1980, 1984гг.) //Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения: cбор- ник материалов IV (XVIII) Международной конференции молодых ученых (20–22 апреля 2017 г.). Вып. 18. Том 2. Томск: Издательский Дом ТГУ, 2017. С. 129-131.
19 Морозова И.В. Аксиология гуманитарной фантастики: «Самый большой дом» В. Д. Колупаева и его переводы на английский язык //Традиция и новация: культура, общество, личность : материалы XXVI Духовно-исторических чтений памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия. Томск: Издательство "Томский ЦНТИ", 2017. С. 91-98.
20 Морозова И.В. Поэтика собственных имен в повести В. Д. Колупаева "Толстяк над миром" и ее английских переводах //Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики: cборник материалов II (XVII) Международной конференции молодых ученых (18—23 апреля 2016 г.). — Томск: Изд-во Том. ун-та, 2016. — Вып. 17 — 618 с. Томск: Издательский Дом ТГУ, 2016. С. 494-496.
Учебная деятельность
Научная деятельность
Конкурсная деятельность