Нагель Ольга Васильевна

Преподаваемые дисциплины
Введение в профессиональную деятельности (Introduction to Professional Career)
Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Translation and teaching intercultural communication (Перевод и обучение межкультурной коммуникации)
    Первый курс курс • Первый семестр
    Введение в профессиональную деятельность
    Вид занятийСеминарВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Технологическое планирование и реализация переводческих проектов
    Первый курс курс • Первый семестр
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Первый курс курс • Первый семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Первый курс курс • Первый семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
    Первый курс курс • Первый семестр
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Технологическое планирование и реализация переводческих проектов
    Первый курс курс • Первый семестр
    Общая теория перевода (Theory of Translation)
    Вид занятийЛекцииВид контроляЭкзамен
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Translation and teaching intercultural communication (Перевод и обучение межкультурной коммуникации)
    Третий курс курс • Пятый семестр
    Основы научно-исследовательской деятельности (Basics of Research Activity)
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Translation and teaching intercultural communication (Перевод и обучение межкультурной коммуникации)
    Третий курс курс • Пятый семестр
    Практика устной и письменной речи
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Практикум по культуре речевого общения
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.04.02) Лингвистика
    Профиль - Межкультурная коммуникация в образовании
    Второй курс курс • Третий семестр
    Современные проблемы в образовании
    Вид занятийЛекцииВид контроляЭкзамен
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Научно-образовательный центр "Межкультурная коммуникация и кроссдисциплинарные исследования"
    Направление - (45.04.02) Лингвистика
    Профиль - ELT Leadership (Лидерство в языковом образовании)
    Первый курс курс • Первый семестр
    Теоретические основы переводческой деятельности
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Теория перевода
    Вид занятийЛекцииВид контроляЭкзамен
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Практика устной и письменной речи
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Десятый семестр
    Современные методы лингвистических исследований
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Современные методы лингвистических исследований (Modern Research Methods in Linguistics)
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Translation and teaching intercultural communication (Перевод и обучение межкультурной коммуникации)
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Теоретические основы переводческой деятельности
    Вид занятийЛекцииВид контроляЭкзамен
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Экспериментальная лингвистика
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.04.02) Лингвистика
    Профиль - Межкультурная коммуникация в образовании
    Первый курс курс • Второй семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.04.02) Лингвистика
    Профиль - Профессионально-ориентированный перевод
    Первый курс курс • Второй семестр
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.04.02) Лингвистика
    Профиль - Межкультурная коммуникация в образовании
    Первый курс курс • Второй семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.04.02) Лингвистика
    Профиль - Профессионально-ориентированный перевод
    Первый курс курс • Второй семестр
    Введение в профессиональную деятельность
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Технологическое планирование и реализация переводческих проектов
    Первый курс курс • Первый семестр
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Первый курс курс • Первый семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Первый курс курс • Первый семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
    Первый курс курс • Первый семестр
    Вид занятийСеминарВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Технологическое планирование и реализация переводческих проектов
    Первый курс курс • Первый семестр
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Cultural, Language and Social Diversity (Культурно-языковое и социальное разнообразие)
    Первый курс курс • Первый семестр
    Практика устной и письменной речи
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Практикум по культуре речевого общения
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.04.02) Лингвистика
    Профиль - Межкультурная коммуникация в образовании
    Второй курс курс • Третий семестр
    Теоретические основы переводческой деятельности
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Теоретические основы переводческой деятельности (Theoretical Bases of Translation)
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Translation and teaching intercultural communication (Перевод и обучение межкультурной коммуникации)
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Теория перевода
    Вид занятийЛекцииВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Практика устной и письменной речи
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Современные методы научных исследований
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Теоретические основы переводческой деятельности
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Вид занятийЛекцииВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Теоретические основы переводческой деятельности*Theoretical Foundations of Translation Activity
    Вид занятийЛекцииВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Translation and teaching intercultural communication (Перевод и обучение межкультурной коммуникации)
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Экспериментальная лингвистика
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.04.02) Лингвистика
    Профиль - Межкультурная коммуникация в образовании
    Первый курс курс • Второй семестр
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.04.02) Лингвистика
    Профиль - Профессионально-ориентированный перевод
    Первый курс курс • Второй семестр
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.04.02) Лингвистика
    Профиль - Межкультурная коммуникация в образовании
    Первый курс курс • Второй семестр
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.04.02) Лингвистика
    Профиль - Профессионально-ориентированный перевод
    Первый курс курс • Второй семестр
    Введение в профессиональную деятельность
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Введение в профессиональную деятельность*Introduction to Professional Career
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Cultural, Language and Social Diversity (Культурно-языковое и социальное разнообразие)
    Первый курс курс • Первый семестр
    ИКТ в профессиональной деятельности*IT in Professional Career
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляДифференцированный зачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Cultural, Language and Social Diversity (Культурно-языковое и социальное разнообразие)
    Первый курс курс • Первый семестр
    Иностранный язык. Языковое разнообразие*Language Diversity
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Cultural, Language and Social Diversity (Культурно-языковое и социальное разнообразие)
    Первый курс курс • Первый семестр
    Информационные технологии в лингвистике
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Translation and teaching intercultural communication (Перевод и обучение межкультурной коммуникации)
    Третий курс курс • Пятый семестр
    Основы научно-исследовательской деятельности
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Translation and teaching intercultural communication (Перевод и обучение межкультурной коммуникации)
    Третий курс курс • Пятый семестр
    Практика устной и письменной речи
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Современные лингвистические исследования
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Cultural, Language and Social Diversity (Культурно-языковое и социальное разнообразие)
    Второй курс курс • Третий семестр
    Теория перевода
    Вид занятийЛекцииВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Введение в профессиональную деятельность*Introduction to Professional Career
    Вид занятийЛекцииВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Cultural, Language and Social Diversity (Культурно-языковое и социальное разнообразие)
    Первый курс курс • Второй семестр
    ИКТ в профессиональной деятельности*IT in Professional Career
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Cultural, Language and Social Diversity (Культурно-языковое и социальное разнообразие)
    Первый курс курс • Второй семестр
    Информационные технологии в лингвистике
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Translation and teaching intercultural communication (Перевод и обучение межкультурной коммуникации)
    Третий курс курс • Шестой семестр
    наблюдение
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Моделирование перевода
    Первый курс курс • Второй семестр
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Моделирование перевода
    Первый курс курс • Второй семестр
    Практика устной и письменной речи
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Десятый семестр
    Современные методы лингвистических исследований
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Translation and teaching intercultural communication (Перевод и обучение межкультурной коммуникации)
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Современные методы научных исследований
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Сравнение
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Моделирование перевода
    Первый курс курс • Второй семестр
    Вид занятийЛекцииВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Моделирование перевода
    Первый курс курс • Второй семестр
    Языковое посредничество в многонациональном сообществе
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Cultural, Language and Social Diversity (Культурно-языковое и социальное разнообразие)
    Второй курс курс • Четвертый семестр
    Языковое сопровождение в социальной сфере
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Cultural, Language and Social Diversity (Культурно-языковое и социальное разнообразие)
    Второй курс курс • Четвертый семестр