Королева Дарья Борисовна

Преподаваемые дисциплины
Практикум по профессионально ориентированному переводу
Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Практический курс перевода второго иностранного языка
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Практический курс письменного перевода первого иностранного языка
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Третий курс курс • Пятый семестр
    Практический курс устного последовательного перевода
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Практический курс устного последовательного перевода первого иностранного языка
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Теория и практика перевода
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Технический перевод
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Элементы синхронного перевода
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Деловой иностранный язык
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Практика перевода общественно-политических текстов
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Практикум по профессионально ориентированному переводу
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляДифференцированный зачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Практический курс устного последовательного перевода
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Практический курс устного последовательного перевода первого иностранного языка
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Теория и методика обучения иностранному языку
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Второй курс курс • Четвертый семестр
    Теория и практика перевода
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Элементы синхронного перевода
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2022 - 2023 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Десятый семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Пятый курс курс • Десятый семестр
    Практика устной и письменной речи
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Практикум по профессионально ориентированному переводу
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Практический курс устного последовательного перевода первого иностранного языка
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Теория и практика перевода
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Деловая и профессиональная коммуникация на первом иностранном языке
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Деловой иностранный язык
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Практика устной и письменной речи
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Пятый курс курс • Десятый семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Десятый семестр
    Практикум по профессионально ориентированному переводу
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляДифференцированный зачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Практический курс устного последовательного перевода
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Практический курс устного последовательного перевода первого иностранного языка
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и обучение межкультурной коммуникации
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Теория и методика обучения иностранному языку
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Второй курс курс • Четвертый семестр
    Теория и практика перевода
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Элементы синхронного перевода
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2023 - 2024 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение военной деятельности
    Пятый курс курс • Десятый семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Десятый семестр
    Практика устной и письменной речи
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Практика устной и письменной речи первого иностранного языка
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Третий курс курс • Пятый семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
    Третий курс курс • Пятый семестр
    Практический курс устного последовательного перевода первого иностранного языка
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Четвертый курс курс • Седьмой семестр
    Теория и практика перевода
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Элементы синхронного перевода
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – I полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Девятый семестр
    Деловая и профессиональная коммуникация на первом иностранном языке
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Наставничество и дидактика перевода
    Вид занятийЛекцииВид контроляДифференцированный зачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.04.02) Лингвистика
    Профиль - Экспертная оценка качества перевода
    Первый курс курс • Второй семестр
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляДифференцированный зачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.04.02) Лингвистика
    Профиль - Экспертная оценка качества перевода
    Первый курс курс • Второй семестр
    Основы синхронного перевода первого иностранного языка
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Практика устной и письменной речи
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Десятый семестр
    Практика устной и письменной речи первого иностранного языка
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляДифференцированный зачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Практический курс подготовки к международным экзаменам
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Практический курс профессионально-ориентированного перевода первого иностранного языка
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Третий курс курс • Шестой семестр
    Практический курс устного последовательного перевода первого иностранного языка
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЗачет
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Четвертый курс курс • Восьмой семестр
    Теория и методика обучения иностранному языку
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.03.02) Лингвистика
    Профиль - Перевод и переводоведение
    Второй курс курс • Четвертый семестр
    Элементы синхронного перевода
    Вид занятийПрактические занятияВид контроляЭкзамен
    Год – 2024 - 2025 • Полугодие – II полугодие
  • Программы обучения, на которых преподается дисциплина:
  • Факультет иностранных языков
    Направление - (45.05.01) Перевод и переводоведение
    Профиль - Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений
    Пятый курс курс • Десятый семестр