ТГУ.Сотрудники
Тихонова Евгения Владимировна
Участие в конференциях
Общее число докладов - 32
1) Философия и наука в культурах Запада и Востока - 2024. VII Международная молодежная научная конференция
| Уровень конференции | Международный |
| Тема доклада | |
| Тип доклада | без доклада |
| Дата участия | 12.04.2024 |
2) Философия и наука в культурах Запада и Востока - 2024. VII Международная молодежная научная конференция
| Уровень конференции | Международный |
| Тема доклада | |
| Тип доклада | без доклада |
| Дата участия | 12.04.2024 |
3) Философия и наука в культурах Запада и Востока - 2024. VII Международная молодежная научная конференция
| Уровень конференции | Международный |
| Тема доклада | МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ КИТАИСТОВ-ПЕРЕВОДЧИКОВ В СВЕТЕ ЭТНОЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ КОНЦЕПЦИИ |
| Тип доклада | заочное участие с публикацией доклада |
| Дата участия | 12.04.2024 |
4) Философия и наука в культурах Запада и Востока - 2024. VII Международная молодежная научная конференция
| Уровень конференции | Международный |
| Тема доклада | ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ СОВРЕМЕННОЙ КИТАЙСКОЙ МОЛОДЕЖИ НА МАТЕРИАЛЕ СЕРИАЛА “ВО ИМЯ СЕМЬИ” |
| Тип доклада | заочное участие с публикацией доклада |
| Дата участия | 12.04.2024 |
5) Философия и наука в культурах Запада и Востока - 2024. VII Международная молодежная научная конференция
| Уровень конференции | Международный |
| Тема доклада | ОСОБЕННОСТИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ РЕФОРМЫ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА И УПРОЩЕНИЯ ИЕРОГЛИФОВ В УСЛОВИЯХ КИТАЙСКОГО МЕНТАЛИТЕТА |
| Тип доклада | заочное участие с публикацией доклада |
| Дата участия | 12.04.2024 |
6) Язык и культура. XXXIII Международная научная конференция
| Уровень конференции | Международный |
| Тема доклада | Улучшение профессионально-коммуникативной компетенции на деловом китайском языке с помощью приложения ChatGPT в эпоху Web 3.0 |
| Тип доклада | заочное участие с публикацией доклада |
| Дата участия | 16.11.2023 - 17.11.2023 |
7) Философия и наука в культурах Запада и Востока. VI Международная молодежная конференция
| Уровень конференции | Международный |
| Тема доклада | УЛУЧШЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ НА ДЕЛОВОМ КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ С ПОМОЩЬЮ ПРИЛОЖЕНИЯ CHATGPT В ЭПОХУ WEB 3.0 |
| Тип доклада | заочное участие с публикацией доклада |
| Дата участия | 18.04.2023 |
8) Философия и наука в культурах Запада и Востока. VI Международная молодежная конференция
| Уровень конференции | Международный |
| Тема доклада | ПРИЕМЫ АУДИОВИЗУАЛЬНОГО ПЕРЕВОДА С КИТАЙСКОГО НА РУССКИЙ ЯЗЫК В ТЕХНИКЕ ДУБЛИРОВАНИЯ (НА ПРИМЕРЕ СЕРИАЛА «ОДА К РАДОСТИ») |
| Тип доклада | заочное участие с публикацией доклада |
| Дата участия | 18.04.2023 |
9) Философия и наука в культурах Запада и Востока. VI Международная молодежная конференция
| Уровень конференции | Международный |
| Тема доклада | ЗНАЧЕНИЕ ИМЁН В СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРНОЙ САМОИДЕНТИЧНОСТИ КИТАЙЦЕВ |
| Тип доклада | заочное участие с публикацией доклада |
| Дата участия | 18.04.2023 |
10) Философия и наука в культурах Запада и Востока. VI Международная молодежная конференция
| Уровень конференции | Международный |
| Тема доклада | ОТРАЖЕНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ ЭТНИЧЕСКОГО ХАРАКТЕРА В НАЦИОНАЛЬНОМ ЯЗЫКЕ |
| Тип доклада | заочное участие с публикацией доклада |
| Дата участия | 18.04.2023 |
Общее число публикаций в рамках конференций - 28
Публикации в рамках конференций
| 11 | Злобин С.Ю., Исмаилова Г.Е., Тихонова Е.В. Внутрифразовое смешение в результате взаимодействия русского и китайского языков //Язык и культура : сборник статей XXXI Международной научной конференции (11–14 октября 2021 г.). Томск: Изд-во Том. ун-та, 2021. С. 42-46. |
|
|
| 12 | Шинкоренко А.А., Тихонова Е.В. Фразеология как отражение семейных норм на примере русского и китайского языка //Язык и культура : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16–18 октября 2018 г.). Ч. 2. Томск: Издательский Дом Томского государственного университета, 2019. С. 179-183. |
|
|
| 13 | Ибрагимов Р.Р., Тихонова Е.В. Образование и заимствование терминов в компьютерной сфере китайского языка //Язык и культура : сб. ст. XXVIII Междунар. науч. конф. (25-27 сент. 2017 г.). Томск: Издательский Дом ТГУ, 2018. С. 454-458. |
|
|
| 14 | Скромных В.Э., Тихонова Е.В., Шекетера А.Л. Приемы перевода лексико-фразеологических единиц китайского языка // Язык и культура : сб. ст. XXVIII Междунар. науч. конф. (25-27 сент. 2017 г.). Томск: Изд. дом Том. гос. ун-та, 2018. С. 494‒499. |
|
|
| 15 | Нестерова К.А., Тихонова Е.В. Особенности перевода фразеологических единиц в китайском языке //Язык и культура. Сб. статей ХХVII Междунар. науч. конф. (26–28 октября 2016 г.). Томск: Издательский Дом ТГУ, 2017. С. 351-354. |
|
|
| 16 | Нестерова К.А., Тихонова Е.В. Виды перевода и их особенности //Язык и культура. Сб. статей ХХVII Междунар. науч. конф. (26–28 октября 2016 г.). Томск: Издательский Дом ТГУ, 2017. С. 354-357. |
|
|
| 17 | Чебыкова В.В., Тихонова Е.В. Способы перевода безэквивалентной лексики //Язык и культура. Сб. статей ХХVII Междунар. науч. конф. (26–28 октября 2016 г.). Томск: Издательский Дом ТГУ, 2017. С. 273-276. |
|
|
| 18 | Цой Н.В., Тихонова Е.В., Привороцкая Т.В. Достижение прагматической адаптации при переводе текста рекламы с китайского языка на русский //Язык и культура: сб. статей XXVI Междунар. науч. конф. (27-30 октября 2015 г.). Томск: Изд-во Том. ун-та, 2016. С. 369-372. |
|
|
| 19 | Атаманова Е.А., Тихонова Е.В. Образы героев китайских мифов в китайских недоговорках //Россия, Запад и Восток: диалог культур. г. Томск: Изд-во Том-го ун-та, 2014. С. 69-71. |
|
|
| 20 | Тен Е.А., Тихонова Е.В. Праздничная культура Китая: традиции и современность //Россия, Запад и Восток: диалог культур. г. Томск: Изд-во Том-го ун-та, 2014. С. 229-231. |
|
Учебная деятельность
Научная деятельность
Конкурсная деятельность